ناقشت كلّيّة التّربية للعلوم الإنسانيّة بجامعة واسط رسالة ماجستير بعنوان (التّحقيقات اللّغويّة عند الدُّكتور عبد اللَّطيف الخطيب)
هدفت الدّراسة الّتي قدّمها الطّالب مصطفى عبّاس محمّد حميدي إلى الكشفِ عن منهجِ الدُّكتور عبد اللَّطيف الخطيب في معالجة القضايا اللّغويّة، وبيان آلياته في التّحقيق والتّرجيح بين الآراء، وتقويم الاستعمالات اللّغويّة في ضوء الأدلة المستمدة من القرآن الكريم وقراءاته، والحديث النّبوي الشّريف، والشّعر العربيّ، والمعاجم، وكتب النّحو والصّرف،
وتناولت الدّراسة تحقيقاته في المستويات الإملائيّة والصّوتيّة والصّرفيّة والنّحويّة، مع تحليل آرائه ومقارنتها بآراء اللّغويّين القدماء، والمحدثين، وبيان منهجه في الموازنة بين أصالة التّراث اللّغويّ والاستعمال العربيّ المعاصر
وتوصلت الدّراسة إلى أن الخطيب اتسم بمنهجٍ علمي دقيق يقوم على استقصاء الأقوال، والتّحقق من نسبتها، والاحتجاج بالأدلة اللّغويّة، والتّرجيح بين الآراء، فضلًا عن إسهامه في تصحيح عدد من المفاهيم والأحكام اللّغويّة الشّائعة، بما يعزز سلامة الاستعمال العربيّ، ويثري الدّراسات اللّغويّة المعاصر
وتكمن أهمية الدّراسة في إبراز جانب من جهودِ الدّكتور عبد اللّطيف الخطيب في خدمة العربيّة، وبيان قيمة التّحقيق اللّغويّ في تقويم الأحكام اللّغويّة وربط التّراث اللّغويّ بالاستعمال المعاصر
